Cómo aprender un idioma con éxito
Aprender un nuevo idioma requiere paciencia, práctica y, sobre todo, tiempo, por lo que los alumnos están deseando sacar el máximo partido a su esfuerzo. Teniendo en cuenta lo que sabemos sobre las lenguas, el aprendizaje y el cerebro, ¿cuál es la mejor manera de aprender un idioma?
No existe un enfoque único, ya que las necesidades, los objetivos y la experiencia de los alumnos en el estudio de idiomas son muy variados, pero hay muchas cosas que sabemos sobre el éxito del aprendizaje. En este artículo, identificaremos las formas más importantes de potenciar el aprendizaje de idiomas, y recurriremos a los mejores estudiantes de idiomas del mundo para inspirarnos: ¡los niños!
Los niños son el estándar de oro del aprendizaje de idiomas, porque hacen que parezca muy fácil. De hecho, los niños tardan muchos años en convertirse en buenos interlocutores que se expresan con claridad y saben qué decir y, lo que es igualmente importante, qué no decir. Seguramente habrás oído que el cerebro de los niños es mejor para captar los idiomas, y eso es cierto, pero no lo es todo.
Los niños también aprenden tan bien gracias a las situaciones lingüísticas en las que se encuentran. Están muy motivados para comunicarse y conectar con el mundo que les rodea, y para ello utilizan todo tipo de lenguaje, por muy adulto o sofisticado que pueda parecer. No se obsesionan con conocer todas las reglas gramaticales, los términos exactos o la mejor manera de expresar algo: se comunican a toda costa, con cualquier palabra y gramática que tengan a su disposición, y eso es una lección convincente para todos los alumnos.
¿Debo dejar de aprender un idioma?
Aprender un idioma extranjero puede ser un proceso agotador y difícil. Intentas perfeccionar la pronunciación y la gramática cada día, pero a veces parece que no llegas a ninguna parte. Muchos investigadores afirman que los niños entienden mejor las lenguas extranjeras. Creen que el cerebro humano percibe más sonidos nuevos en la primera infancia. Por eso muchos niños que viven en familias bilingües pueden hablar perfectamente los dos idiomas.
Entonces, ¿en qué situación quedan los estudiantes adultos? No todo el mundo aprende una lengua extranjera en la infancia. La mayoría de nosotros no descubre la necesidad o el deseo de hablar otro idioma hasta la adolescencia o la edad adulta. ¿Hay alguna forma de mejorar el proceso de aprendizaje de los alumnos mayores? Si se eliminan estas cinco cosas, se podrá aprender cualquier lengua extranjera de forma más eficaz.
Muchos principiantes empiezan a crear un glosario de palabras desconocidas anotando la palabra extranjera y su traducción en su lengua materna. Sin embargo, éste no es el mejor enfoque a largo plazo. Si conoces la traducción de la palabra, estarás continuamente traduciendo frases en tu cabeza y pasarás más tiempo buscando el equivalente correcto que comunicándote.
Cómo estudiar un idioma todos los días
Puede que haya decidido que su hijo aprenda un segundo idioma o que simplemente esté explorando nuevas oportunidades de aprendizaje para él. Aquí tiene cuatro cosas que debe y no debe hacer para ayudar a sus hijos a aprender un nuevo idioma.
¿Por dónde empezar? ¿Conoce usted el idioma? Si es así, ¿están sus hijos dispuestos a aprender de usted? Si no conoces el idioma, ¿puedes enseñarles? Mi opinión es que sí y que sí. Sí, están dispuestos a aprender de ti aunque tengas tus dudas, y sí, puedes enseñarles aunque no conozcas el idioma. ¡Aprended juntos!
Piensa en el mejor jugador de baloncesto, el mejor bailarín, el mejor ajedrecista, el mejor chef, etc. ¿Crees que son los mejores por casualidad? Bueno, es muy probable que tengan un talento natural para aquello en lo que son buenos, pero sin la práctica no serían los mejores. Siempre hay alguien más grande, más fuerte, con más conocimientos y mejor que nosotros en algún aspecto.
Esto es lo mismo que el aprendizaje de un idioma. Si quieres aprender un nuevo idioma, DEBES practicar como harías con cualquier otra cosa. Si te tomas en serio el aprendizaje de un nuevo idioma, dedica un tiempo al día. Yo recomiendo unos 15-30 minutos al día.
¿Se puede estudiar demasiado un idioma?
Este artículo ha sido redactado por Tian Zhou. Tian Zhou es especialista en idiomas y fundador de Sishu Mandarin, una escuela de chino en el área metropolitana de Nueva York. Tian es licenciada en Enseñanza de Chino como Lengua Extranjera (CFL) por la Universidad Sun Yat-sen y tiene un Máster en Enseñanza de Inglés para Hablantes de Otros Idiomas (TESOL) por la Universidad de Nueva York. Tian también cuenta con una certificación en Lengua Extranjera (&ESL) – Mandarín (7-12) del Estado de Nueva York y certificaciones en Test for English Majors y Putonghua Proficiency Test del Ministerio de Educación de la República Popular China. Es el presentador de MandarinPod, un podcast de aprendizaje de chino avanzado.
¿Quieres saber cómo puedes aprender un nuevo idioma lo más rápido posible? Si te comprometes con tu nuevo idioma, trabajas duro y tienes la mente abierta para cometer errores, puedes pasar de las habilidades básicas de conversación a la fluidez sin la necesidad de clases costosas y años de estudio dedicado. Te contamos los secretos más fáciles de aprender un idioma para que te pongas al día rápidamente y empieces a hablarlo.
