Misspeak en una frase
Un trastorno de la fluidez significa que tiene problemas para hablar de forma fluida. Es posible que diga toda la palabra o partes de ella más de una vez, o que haga una pausa incómoda entre palabras. Esto se conoce como tartamudeo. Puede que hable rápido y junte las palabras, o que diga “uh” a menudo. Esto se denomina tartamudez.
Estos cambios en los sonidos del habla se denominan disfluencias. Muchas personas tienen algunas disfluencias en su habla. Pero si tiene un trastorno de la fluidez, tendrá muchas disfluencias al hablar. Para usted, hablar y hacerse entender puede ser una lucha diaria.
Un trastorno de la fluidez causa problemas con la fluidez, el ritmo y la velocidad del habla. Si tartamudeas, tu discurso puede sonar interrumpido o bloqueado, como si intentaras decir un sonido pero no te saliera. Es posible que repitas una parte o la totalidad de una palabra mientras la dices. Puede alargar las sílabas. O puede hablar sin aliento, o parecer tenso mientras intenta hablar. Si se desordena, suele hablar deprisa y fusionar algunas palabras o cortar partes de ellas. Puede parecer que arrastra las palabras o que murmura. Y es posible que interrumpa y comience a hablar y que diga “um” o “uh” con frecuencia al hablar.
Me expresé mal
¿Has oído alguna vez a alguien cantar la letra equivocada de una canción? Tal vez un niño haya dado un nuevo significado a la canción infantil “Row, Row, Row Your Boat” sustituyendo la línea “life is but a dream” por “life’s a butter dream”. O quizá hayas cantado sin ironía “Excuse me while I kiss this guy”, en lugar de la letra de Jimi Hendrix, “Excuse me while I kiss the sky”.
Una palabra o frase resultante de escuchar mal otra palabra o frase (especialmente en una canción o poema) es un fenómeno común conocido como mondegreen. Un mondegreen suele sonar como la frase original (es decir, son homófonos), pero el significado suele cambiar por completo, con resultados presumiblemente divertidos.Los mondegreens no se limitan a las canciones y la poesía; también pueden referirse a otros tipos de discurso, como confundir el dicho sarcástico “Gracias, Capitán Obvio” con “Gracias, Katherine Obvia”.
No hay que confundir los mondegreens con los malapropismos, “el acto o hábito de usar mal las palabras de forma ridícula, especialmente por la confusión de palabras que son similares en sonido”. Un ejemplo fácil es “bailar el flamenco” en lugar de “bailar el flamenco”.
¿Es la palabra misspeak una palabra
Un malapropismo (también llamado malapropismo, acrología o dogberryismo) es el uso erróneo de una palabra incorrecta en lugar de una palabra con un sonido similar, lo que da lugar a un enunciado sin sentido, a veces humorístico. Un ejemplo es la afirmación atribuida al jugador de béisbol Yogi Berra, “Texas tiene muchos votos eléctricos”, en lugar de “votos electorales”.[1] Los malapropismos suelen producirse como errores en el habla natural y a veces son objeto de atención por parte de los medios de comunicación, sobre todo cuando los cometen políticos u otras personas destacadas. El filósofo Donald Davidson ha dicho que los malapropismos muestran el complejo proceso por el que el cerebro traduce los pensamientos al lenguaje.
El término sinónimo “malapropismo” procede de la obra de Shakespeare de 1598 Mucho ruido y pocas nueces, en la que el personaje Dogberry pronuncia muchos malapropismos con un efecto humorístico[5]. Aunque Shakespeare fue un escritor anterior a Sheridan, “malapropismo/malapropismo” parece una acuñación anterior a la de “malapropismo”, que no se atestigua hasta 1836[6].
Las definiciones difieren un poco en cuanto a la causa del error. Algunos estudiosos incluyen sólo los errores que resultan de un fallo temporal en la producción de la palabra que el hablante pretendía[8]. Tales errores se denominan a veces “malapropismo de Fay-Cutler”, en honor a David Fay y Anne Cutler, que describieron la ocurrencia de tales errores en el habla ordinaria[7][9] La mayoría de las definiciones, sin embargo, incluyen cualquier palabra real que se utiliza errónea o accidentalmente en lugar de una palabra correcta de sonido similar. Esta definición más amplia se denomina a veces “malapropismo clásico”,[9] o simplemente “malapropismo”[7].
Misspeak dice
Todos hablamos mal o usamos mal las palabras a veces. Puede que nos hayamos aferrado a frases que nos transmitieron nuestros padres de forma incorrecta. O tal vez las hayamos tomado de una película, de la televisión o de las redes sociales sin saber que se utilizaban de forma inapropiada o, lo que es peor, de forma ofensiva.
No pasa nada; la mayoría de nosotros utilizamos, sin saberlo, palabras y frases problemáticas de vez en cuando sin pensar en su origen o en cómo pueden perjudicar a algunos grupos de personas. Lo que no está bien es seguir haciéndolo una vez que se sabe que está mal.
Más allá de los simples animales, hoy en día la gente afirma que su animal espiritual es cualquier cosa, desde una tostada de aguacate hasta la película Deadpool. Quieren dar a entender que se relacionan con algo o que aman profundamente algo. Pero utilizar el término animal espiritual de esa manera no sólo es exagerado, sino también ofensivo.
El problema es que los animales espirituales son una parte importante del sistema de creencias de algunas culturas y se refieren a un espíritu que “ayuda a guiar o proteger a una persona en un viaje y cuyas características esa persona comparte o encarna”. Referirse a Baby Yoda como tu animal espiritual es en realidad una apropiación cultural, así que la próxima vez que vayas a escribir esto en las redes sociales, prueba con uno de estos divertidos sinónimos en su lugar.
