Cómo decirle a alguien que ya no quieres hacer algo
Cuando digo “no quiero ir allí” puedo querer que se entienda que o bien no tengo ganas de ir allí pero tampoco tengo ganas de no ir; no es algo que me preocupe demasiado o que deseo no ir, pero es ambiguo. Obviamente se puede saber en el contexto, pero sería útil tener un verbo que no dependa del contexto y no se me ocurre ninguno.
EDIT: Sólo para aclarar, estoy buscando una palabra que sólo signifique exactamente lo contrario de querer. No estoy buscando una palabra que signifique tanto indiferente como no querer. Quiero una palabra que signifique específicamente no querer algo, pero más fuerte que simplemente decir
La diferencia subyacente entre querer y tus otras posibilidades es que las otras, que describen operaciones activas, tienen claramente dos valores. “Querer”, en cambio, describe un estado mental que puede habitar un continuo, que va desde desear una cosa o consecuencia, hasta rechazar una cosa o consecuencia, con un estado neutro que forma parte del continuo. El estado neutro, o “no me importa”, es una posibilidad importante en cualquier debate sobre el deseo, por lo que no debe pasarse por alto.
Cómo decir no
Otra variante de esta expresión es Nunca me ha gustado. Utilizamos estas expresiones para hablar de películas, libros, música, programas de televisión y actividades de ocio. La palabra realmente es opcional, pero ayuda a suavizar nuestro mensaje.
Esta es otra expresión de cortesía para comunicar que algo no nos gusta. Podemos utilizar esta expresión para hablar de casi todo: libros, películas, música, programas de televisión, actividades, lugares, comida, productos, etc. La palabra actually es opcional, pero ayuda a que la expresión sea menos directa.
Hola, soy Brad. He pasado los últimos siete años enseñando inglés y creando sitios web para estudiantes y profesores de inglés. Hace poco me mudé de Costa Rica a Orlando, Florida, donde enseño clases intensivas de inglés en una universidad estatal. Si quieres ponerte en contacto conmigo, puedes hacerlo por correo electrónico en [email protected].
No me gusta la alternativa
Practiquemos frases que puedes usar para decir “no” educadamente y ahorrar tu tiempo – las frases comienzan en el 3:08. Aprende sobre el Maratón Lingoda a las 7:20. El maratón ya está cerrado, pero puedes unirte a las lecciones regulares de Lingoda aquí.
Lo sé, yo también he tenido este problema antes. A veces no quiero decir “no” porque tengo miedo de cómo reaccionará la otra persona. Da miedo pensar que ya no le gustarás a la persona o que se enfadará contigo. Sin embargo, decir “no” puede ser a veces lo más amable y lo mejor que puedes hacer.
Ten en cuenta también que tu tiempo es muy valioso. Aprende a guardarlo y a reservarlo para las cosas que realmente quieres hacer. Cuando dices “no” a algo que realmente no quieres hacer, te estás dando la libertad de dedicar tu tiempo a algo que realmente te gusta, o tal vez de estar disponible para nuevas oportunidades.
Antes de ir a otra clase de inglés, ¿buscas una forma organizada y clara de mejorar tu inglés? ¿Te gustaría saber cuándo estás cometiendo un error? Haz clic aquí para obtener información sobre nuestro curso de inglés completo, Fluent Communication, y saber cuándo lo abriremos de nuevo para nuevos estudiantes.
Cómo se dice no quiero en español
Los artículos de Verywell Mind son revisados por médicos certificados y profesionales de la salud mental. Los revisores médicos confirman que el contenido es exhaustivo y preciso, y que refleja las últimas investigaciones basadas en la evidencia. El contenido se revisa antes de su publicación y tras actualizaciones sustanciales. Más información.
Los periodos ocasionales en los que se siente así son perfectamente normales. Puede significar que está sometido a un estrés adicional o que está tratando de hacer frente a algo fuera de lo normal en su vida. Estos sentimientos son temporales y no suelen ser nada grave. A veces pueden ser una señal de que necesitas dar un paso atrás, tomarte un descanso y dejar que tu mente y tu cuerpo descansen.
En otras ocasiones, estos sentimientos persistentes en los que no tienes ganas de hacer nada pueden ser síntomas de problemas más graves, como la depresión o algún otro tipo de trastorno del estado de ánimo. Si experimenta una pérdida de interés por las cosas que suele encontrar placenteras o una sensación de apatía por la vida en general que dura más de dos semanas, hable con su médico.
Considere la posibilidad de concederse un “día de la salud mental” en el que deje de lado sus expectativas sobre lo que cree que debe lograr. En su lugar, concéntrese en hacer cosas que le ayuden a sentirse restaurado y reconfortado.
