¿Cómo has estado o como haz estado?

¿Cómo has estado o como haz estado?

¿Cómo has estado respondiendo?

¿Te has dado cuenta de que he preguntado “Cómo has estado”? Muchos estudiantes saben responder a la pregunta “¿Cómo estás?”. Pero no entienden cuando los hablantes nativos les preguntan “¿Cómo has estado?”. Hablaremos de la diferencia entre “¿Cómo estás?” y “¿Cómo has estado?”. ¡También vamos a ofrecer muchos ejemplos y un test!

Tanto “¿Cómo estás?” como “¿Cómo has estado?” son preguntas muy importantes. ¿Por qué? Porque son saludos. Si no sabes cómo decirle a alguien cómo estás, la conversación no puede continuar. Podrías responder a ambas preguntas diciendo “No muy mal”, o “Hasta ahora, muy bien”, o simplemente “¡Genial!”.

También podrías decir “¿Cómo estás?” utilizando el tiempo presente. Pero como te preocupas por tu amigo y sabías que estaba enfermo, sería mejor preguntar “¿Cómo has estado?”. Él puede responder diciendo “Oh, he estado muy bien” o “Me he sentido mucho mejor”.

He aquí otro ejemplo. Veo a Gabby casi todos los días. Cuando la veo, no le pregunto “¿Cómo has estado?”, sino “¿Cómo estás?”. Sólo preguntamos “¿Cómo has estado?” si no hemos visto a alguien en una semana o más.

¿Cómo ha sido la respuesta?

Ya hemos conocido a Gabby, de Go Natural English.  Ahora vuelve para hablar de esa pregunta tan importante: “¿Qué haces?”. ¿Cuándo utilizas esta frase, cuál es su significado y cómo puedes variarla?

Tus amigos y tus conocidos pueden preguntarte “¿Qué estás haciendo?”. ¿Cómo respondes a esta pregunta? Puede que estés comiendo, viendo la televisión o trabajando. Es una forma informal de saludar y quizá de iniciar una conversación contigo. Veamos cómo puedes responder fácilmente a esta pregunta en diversas situaciones.

No pasa nada si estás ocupado y no puedes hablar. Simplemente dile a tu amigo que podéis hablar más tarde. ¿Estás haciendo algo interesante? Díselo. Podéis mantener una buena conversación sobre ello. ¿Estás cansado y no te apetece charlar en este momento? Tampoco pasa nada.

  ¿Cuántos días debo ir al gimnasio para bajar de peso?

Si estás hablando con una persona a la que conocías, tal vez un amigo o un familiar al que hace tiempo que no ves, la pregunta puede cambiar al presente perfecto: “¿Qué has hecho?”. Ahora te preguntan por las cosas que han sucedido en tu vida desde la última vez que hablasteis. Probablemente responderás de forma diferente.

Cómo has estado hasta ahora übersetzung

Quizá ya hayas pasado por esta situación. Alguien te pregunta “¿Cómo estás?” y tú haces una de estas cosas: no sabes exactamente cómo responder de forma única, así que te limitas a asentir con la cabeza o acabas diciendo algo como “bien, gracias”. Lo primero que debes saber: hay otras formas de decir “estoy bien”.

Conocer diferentes formas de decir How are you en inglés según las personas con las que se hable es esencial para cualquier persona que aprenda inglés. Hay más formas de empezar una conversación que diciendo ‘Hi, how are you? Resulta que no es necesario utilizar siempre esta frase y sonar repetitivo. ¡Tienes opciones! Sigue leyendo para conocer 9 formas de hacer esta pregunta y las posibles respuestas a cada una de ellas para no volver a sentirte inseguro.

Es probable que ya hayas oído hablar de las preguntas de WH. Si no lo has hecho, asegúrate de consultar este artículo en el blog de PrepEng para aprender más sobre cómo hacer preguntas en inglés. Si no, aquí tienes un rápido resumen.

En inglés, las preguntas se estructuran en torno a las palabras interrogativas. Tenemos nueve palabras de pregunta WH: what, when, where, which, who, why, whom, whose y how. Aunque “how” no empieza por “wh”, la consideramos una palabra interrogativa WH.

  ¿Cuántos capítulos tiene la novela mi destino?

Cómo te ha ido últimamente deutsch

Aunque la gente suele preguntar y responder a estas preguntas como si fueran la misma cosa, técnicamente no lo son. “¿Cómo has estado?” incluye desde el pasado hasta el presente, mientras que “¿Cómo estás?” se aplica sólo al presente.

Aunque la gente suele preguntar y responder a estas preguntas como si fueran lo mismo, técnicamente no lo son. “¿Cómo has estado?” incluye desde el pasado hasta el presente, mientras que “¿Cómo estás?” se aplica sólo al presente.

Considero que es una forma muy educada e íntima de preguntar a alguien por su salud y bienestar general, pero también se utiliza de forma muy informal. Sin embargo, no creo que sea tan informal como: “¿Cómo te va?”.

He iniciado este hilo para conocer otras opiniones. Tuvimos un debate sobre esta frase en otro foro y no obtuvimos suficientes comentarios para llegar a una conclusión definitiva. He pensado que tal vez haya diferencias regionales en el uso. Por esa razón, espero obtener el mayor número de respuestas posible. No creí que mereciera una encuesta.

Relacionadas

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad